另闢門戶意思

"另闢門戶"這個詞語來自中國的成語，意思是指開創一個新的學派、門派或者事業，與原有的不同，自成一體。這個詞語通常用來形容在某個領域中，創立新的理論、技術或者風格，與傳統的或主流的有所區別。

在中文裡，"另闢門戶"也可以指開創一個新的家庭、建立一個新的企業、或者開創一個新的領域。這個詞語強調的是獨創性和開創性，意味著在某個領域中，創造出一個新的局面。

在英文中，"另闢門戶"可以翻譯為 "establish a new school", "start a new business", "create a new family", "innovate a new technique", "develop a new style", etc., depending on the context.