受到拖累的意思

"受到拖累"這個短語在中文裡通常意味著某個個體或群體因為其他個體或群體的不良行為、不負責任、錯誤決定、失敗等而遭受不利的影響或後果。這種影響可能是直接的,比如因為別人的過失導致自己受到責備或懲罰;也可能是間接的,比如因為某個人的行為導致整個團隊的工作進度受阻。

舉個例子,如果一個公司的某個部門因為領導的錯誤決策導致業績下滑,那麼整個公司可能會因此受到影響,這就可以說是公司「受到拖累」。同樣,如果一個團隊中的一員因為個人原因經常遲到或缺勤,影響了團隊的工作效率和成果,其他團隊成員可以說是因為這個人的行為「受到拖累」。

這個短語表達了一種無辜受牽連的情感色彩,即當事人並沒有直接犯錯,但因為與犯錯者有關聯而遭受不利後果。