友達以上意思

"友達以上" 是日文漢字,直譯成中文是 "朋友以上",意思是指關係超越了普通朋友的關係,但還不到戀人的階段。通常用來形容兩個人之間的關係比朋友更親密,可能會一起做很多事,分享很多秘密,甚至有時候會讓人誤會他們是戀人關係,但實際上他們並不是。這種關係可能在不同文化和國家有不同的稱呼和理解,但在日本文化中,"友達以上" 是一個常用的表達。