又要威又要戴頭盔是什麼意思

"又要威又要戴頭盔"是香港俚語，意思是指一個人既想要表現得很厲害、很威風，但又同時想要保護自己，避免風險或後果。這裡的"威"是指想要顯得威風、有面子，而"戴頭盔"則是指想要保護自己，避免受傷或損失。

這個詞語通常是用來形容那些既想要享受好處，但又不想承擔責任或後果的人。例如，一個人想要在朋友面前炫耀自己的財富，但又不想讓別人知道自己實際上負債累累，就可以說他是"又要威又要戴頭盔"。

這個詞語也可以用來形容那些在行動上表現得很自信、很強勢，但實際上內心很脆弱、很膽怯的人。例如，一個人在公共場合大聲說話、指揮別人，但在私下卻很害怕失敗、很需要別人的鼓勵和支持，也可以說他是"又要威又要戴頭盔"。