卻下日文意思

"卻下"這個辭彙並不是一個標準的日語辭彙，至少在現代日語中並不常見。如果這是一個特定的辭彙或者是在某個特定語境中使用的辭彙，那麼它的意思可能需要根據上下文來確定。

不過，我可以幫你分析一下如果「卻下」是由兩個日語辭彙組合而成的，那麼每個部分可能的意思。

如果將這兩個部分組合起來，按照中文的邏輯，"卻下" 可能意味著「返回下方」或者「下去」，但這並不是一個標準的日語表達。

如果你能提供更多的上下文信息，比如這個辭彙出現在什麼句子中，或者是在什麼領域（比如歷史、文學、科技等）中使用的，我可以給出更準確的翻譯。如果這是一個誤傳或者是一個特定的術語，那麼它的意思可能需要根據其來源來確定。