半姐半菜是什麼意思

"半姐半菜"這個辭彙並不是一個常用的成語或者固定短語，因此它的意思可能因語境而異。如果是在特定的方言或者網路用語中，它可能有特定的含義。但是，如果是在普通的中文裡，我們可以嘗試拆解這個辭彙來理解它的意思。

"半姐"可能指的是一個既像姐姐又不像姐姐的角色，或者是指一個介於成年女性和女孩之間的女性。而"半菜"可能指的是一個既像菜鳥又不像菜鳥的角色，或者是指一個介於新手和熟練者之間的狀態。

如果是在特定的文化或者網路用語中，這個辭彙可能有特定的含義，但是如果沒有具體的上下文，很難給出確切的解釋。