到底你經過什麼事意思

"到底你經過什麼事"這句話可能是中文裡的一種表達方式,但它在標準中文中並不是一個常見的表達,而且它的語法結構也不是很清楚。如果我們試圖理解它的意思,可能有幾種可能的解釋:

  1. 如果你想表達的是詢問某人經歷了什麼事情,你可以說:「你到底經歷了什麼事?」這裡的「到底」可以用來強調詢問的急切或好奇程度,「經歷」是指經過某些事件或情況,「什麼事」則是詢問具體是哪些事件。

  2. 如果這句話是想要表達某人經歷了一些事情後的變化或結果,可以說:「你經過這些事之後,有什麼改變嗎?」這裡的「經過」是指經歷過某些事情,「這些事」是指特定的經歷。

  3. 如果這句話是想要表達對某人經歷過的事情感到驚訝或好奇,可以說:「你到底經歷了什麼,讓你變成這樣?」這裡的「到底」和「什麼」都是用來強調想要知道更多的資訊。

請根據你的實際意思,選擇適當的表達方式。