刮傷英文意思

刮傷的英文通常可以用 "scratch" 來表示。這個詞可以指任何類型的刮痕、割傷或輕微的切口,通常是用銳利的物體造成的。在不同的情境下,"scratch" 可以有以下這些用法:

  1. 皮膚刮傷:如果你在皮膚上刮出了一道痕跡,你可以說你「刮傷了皮膚」。 例句:I scratched my arm on a thorn.(我在刺上刮傷了我的手臂。)

  2. 物體表面的刮傷:如果一個物體的表面被刮傷,你也可以用 "scratch" 來描述這個損傷。 例句:The car's paint job has several scratches.(這輛車的油漆工作上有幾道刮痕。)

  3. 動物抓傷:當動物用爪子抓傷你時,這也是一種刮傷。 例句:The cat scratched me when I tried to pet it.(當我試圖撫摸貓時,它抓傷了我。)

  4. 輕微的割傷:在某些情況下,"scratch" 也可以指輕微的割傷。 例句:I got a scratch on my hand while cutting vegetables.(我在切蔬菜時在手上劃了一道痕跡。)

如果你想要描述一個嚴重的刮傷或割傷,你可能會使用 "gash" 或 "deep scratch"。

請注意,"scratch" 這個詞在英語中還有其他的意思,例如在運動比賽中放棄參賽稱為 "to scratch",或者在紙牌遊戲中抽牌稱為 "to scratch a card"。這些都是不同的用法,但都來自於相同的詞根 "scratch",意思是「刮」或「劃」。