利用意思日文

"利用"在日語中通常被翻譯為 "利用する" (りようする)。這個詞在日語中表示的是使用、利用的意思。它可以用來指代各種事物的使用,比如設施、服務、工具等。

例如:

  1. このバスは學生の利用が多い。(這個巴士很多學生使用。)
  2. 銀行のサービスを利用しています。(我正在使用銀行的服務。)
  3. 新しいスマートフォンを購入し、その便利な機能を利用する。(購買了新的智慧型手機,並利用其便利的功能。)

在中文中,"利用" 也有使用、利用的意思,但在中文裡,"利用" 有時候會帶有一種利用他人或事物來達到自己目的的負面含義,而在日語中,"利用する" 通常只是單純地表示使用,沒有特別的感情色彩。