分飛燕是什麼意思

"分飛燕"這個詞語來源於中國古代文學作品,通常用來形容夫妻或戀人被迫分離的情景。在中國傳統文化中,燕子是一種常見的候鳥,它們常常成雙成對地出現,因此被用來比喻夫妻或情侶。當燕子在遷徙季節分開飛行時,人們會用"分飛燕"來形容這種情景,進而比喻夫妻或情侶被迫分離的悲涼狀態。

這個詞語常常出現在古典詩詞、戲曲和小說中,用來表達對分離的感慨和對團圓的渴望。例如,唐代詩人白居易的《長恨歌》中就有這樣的句子:"天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。"這句詩表達了對愛情永恆不變的渴望,但也暗含了對分離的無奈和痛苦。

在現代中文中,"分飛燕"這個詞語已經不再常用,但它仍然保留在某些文學作品和特定的文化語境中,用來表達對分離的感慨和對愛情的深刻體悟。