偷雞唔到蝕渣米意思

"偷雞唔到蝕渣米" 是廣東話的一句諺語,直譯成普通話是 "偷雞不成蝕把米"。這句話的意思是指某人打算做一件事情,希望能夠得到一些好處或者利益,但是結果不但沒有成功,反而還因此損失了一些東西。

"偷雞" 指的是想要不勞而獲,或者是做一些不正當的事情來獲取利益。"唔到" 是指沒有成功。"蝕渣米" 是指損失了一些東西,"蝕" 是損失的意思,"渣米" 是指一些微不足道或者是不重要的東西,這裡用來形容損失的程度不是很大,但是還是有所損失。

這句諺語常用來形容那些心存僥倖,想要走捷徑或者是不勞而獲的人,最終不但沒有得到好處,反而還因此受到了一些損失。它告誡人們不要心存僥倖,應該腳踏實地,通過正當的努力來獲得成功。