俺日語意思

"俺" (おれ) 是日語中第一人稱代詞,相當於中文的「我」、「俺」或「阿我」。它通常用於男性之間的對話,或者是男性對自己的自稱,有時也會在漫畫、動畫或輕小說中看到男性角色使用這個詞。女性通常不會使用 "俺" 來稱呼自己,她們會使用 "わたし" (watashi)、"あたし" (atashi) 或 "おんな" (onna) 等詞來表示自己。

"俺" 這個詞的使用比較隨意,有時帶有粗獷或親密的意味,視上下文而定。例如,朋友之間的對話中使用 "俺" 可能表示親密或平等的關係,而在正式場合或對長輩說話時使用 "俺" 則可能被視為不禮貌。

需要注意的是,日語中的人稱代詞還有許多其他形式,使用哪種形式取決於說話者的性別、年齡、社會地位、對對方的關係以及說話的場合等。