信朋友的詩日文意思

"信朋友的詩"這個詞組直譯成日文是「信じる友の詩」。

• "信じる" (しんじる) 意為 "相信"、"信賴"。
• "友" (とも) 意為 "朋友"。
• "詩" (し) 意為 "詩歌"、"詩"。

所以，"信朋友的詩" 可以解釋為 "相信朋友的詩歌" 或者 "信賴朋友的詩"。這可能指的是相信或珍視朋友所創作的詩句，或者是指對朋友所信仰的詩歌表示信任和尊重。