你們也是意思

"你們也是" 這句話在中文裡通常用來表示對他人的一種包含或者等同的認同。如果是在特定的語境中,比如有人說了自己的觀點或者經歷,然後說「你們也是」,這就意味著說話者認為對方或者在場的其他人也有類似的觀點或經歷。

在英文中,這句話可以翻譯為 "You guys are too" 或者 "You all are also",但要注意的是,"You guys" 是較為口語化的表達,適用於朋友或熟人之間,而 "You all" 則稍微正式一些。

例如:

在這個例子中,B 用「你們也是」來表示他和 A 有相同的感受。