但是又何奈的意思

"但是又何奈"這個短語似乎是中文中的一種表達方式，但它並不是一個標準的成語或者固定搭配。從字面上理解，它的意思可能是：

表示轉折："但是"通常用來表示轉折，即儘管前面提到某種情況，後面的事情與之相反或不同。
表達無奈："何奈"可能在這裡用來表達一種無奈或者無法改變某種狀況的情緒。

結合起來，"但是又何奈"可能是在表達儘管某種情況發生了轉折，但是人們對此感到無奈或者無法改變。

例如：

他努力學習，但是又何奈天資有限，成績始終無法提高。
我們計畫得很周全，但是又何奈天有不測風雲，最終還是失敗了。

不過，這個短語的使用並不常見，可能會讓人感到有些突兀。在正式的書面語或者日常交流中，通常會使用更標準的表達方式來傳達相同的意思。