伏案是什麼意思

"伏案"這個辭彙在中文中有兩個主要的含義,它們分別代表了不同的情境和動作。

  1. 第一個含義是指一個人趴在桌子上,臉朝下,通常是在休息或者睡覺。這個動作通常是在書桌或者辦公桌上進行的,因此被稱為「伏案」。例如,一個人工作了一整天,感到非常疲憊,可能會選擇伏案休息一會兒。

  2. 第二個含義是指一個人專心致志地工作或學習,通常是指在書桌或辦公桌前低頭工作。這個含義強調的是專注於手頭任務的狀態,而不是動作本身。例如,一個學生可能整晚都在伏案苦讀,或者一個作家可能整日都在伏案寫作。

在中文裡,"伏案"通常不會用來形容長時間坐著工作或學習的狀態,而是特指那種非常專注、投入的狀態,或者是休息時的特定姿勢。