伏惟珍重是什麼意思

"伏惟珍重"是古代漢語中的一種表達方式,用於書信或者對話中表示敬意和關心。其中,「伏惟」是一個敬辭,用於表示謙遜地希望對方能夠考慮自己的意見或請求。在古代,當人們寫信給地位比自己高或者年長的人時,往往會用「伏惟」來表示自己的謙遜和對對方的尊重。

「珍重」則是指珍惜、重視,也可以引申為保重身體、小心謹慎的意思。在書信中使用「珍重」,往往是希望對方能夠珍惜身體,保重健康,或者是在分別時表達對對方的關心和祝福。

所以,「伏惟珍重」連起來使用,就是指在向對方表達敬意的同時,也希望對方能夠珍惜身體,保重自己。這種表達方式在現代漢語中已經比較少見,但在一些正式的場合或者文藝作品中,還可能會見到類似的表達。