伋為違信於諸兒遂止於野亭的意思

這句話出自《史記·孔子世家》,講述的是孔子的弟子有若(字子有,又稱有子)的故事。原文是:

有若曰:「信近於義,言可復也;恭近於禮,遠恥辱也;因不失其親,亦可宗也。」

這句話的意思是:有若說,如果一個人的信用接近於道義,那麼他說的話就可以被遵守;如果一個人的恭敬接近於禮儀,那麼他就會遠離恥辱;如果一個人的行為不違背親情,那麼他也可以被尊崇。

這裡的「伋」指的是有若,「諸兒」指的是有若的兒子們,「野亭」指的是郊外的一個亭子。有若因為不想違背對兒子的信用,所以在郊外的亭子停下來等待他們。這句話反映了有若重視信用和禮儀的品德。