不矜持什麼意思

"不矜持"這個詞語來自中文，意思是不夠謹慎、不夠莊重或者不夠自制。在中文裡，"矜持"通常用來形容一個人舉止得體、態度從容、不輕易流露感情的樣子。相反地，"不矜持"則是指一個人缺乏這種自制力，可能會過於放縱自己的情感或行為，不夠穩重或者不夠尊重他人的感受。

在不同的語境中，"不矜持"可能有不同的含義，但總體上都是指一個人的行為或態度不符合社會規範或者不夠成熟穩重。例如，一個人在公共場合大聲喧譁、不注意言談舉止，就可以說是不夠矜持；或者一個人在感情上太過開放，不夠保守，也可能被形容為不矜持。

需要注意的是，"矜持"這個詞語在不同的文化和社會背景中有不同的理解和使用，因此在翻譯或理解這個詞語時，需要考慮具體的語境和對象。