日文親友的意思

日文「親友」的漢字寫法是「親」和「友」，讀音為「しんゆう」。這個詞語在日文中有特定的含義，指的是關係非常親密的朋友，通常用來形容那些如同家人一樣親密無間的友情關係。

「親友」這個詞語在中文裡面也有類似的含義，指的是關係非常親密的朋友，但中文的用法可能更加普遍，並不一定只限於非常親密的朋友關係。而在日文中，「親友」這個詞語的使用則更加正式和特定，通常用來形容那些在人生中佔有重要地位的摯友。