不多意思

"不多意思"這句話可能是漢語中的一種表達方式,但是它的意思不太清楚,因為漢語中有很多不同的表達方式可以用來表達不同的意思。如果這句話是用來表達歉意或者是不想給對方添痲煩,那麼可以翻譯為 "I'm sorry for the inconvenience." 或者 "I don't mean to bother you."

如果這句話是用來表達對某件事情的不滿或者是不屑,那麼可以翻譯為 "It's not a big deal." 或者 "I don't care much about it."

如果這句話是用來表達對某件事情的理解或者是不需要更多的解釋,那麼可以翻譯為 "I understand." 或者 "No need to explain further."

具體的意思需要根據上下文來確定。