上玲姐度揀衫是什麼意思

"上玲姐度揀衫" 是粵語（廣東話）的說法，直譯成普通話是「在上玲姐那裡挑選衣服」。這句話中的「上玲姐」指的是一個名為「上玲姐」的店鋪、商鋪或者是一個賣衣服的地方。「度」在粵語中是「地方」、「處所」的意思，這裡指的是地點。「揀衫」則是「挑選衣服」的意思。

所以，整句話的意思就是指在某個名為「上玲姐」的地方挑選衣服。這可能是指一個實體店鋪，也可能是指一個網上的購物平台或者是一個特定的市場攤位。如果你是在廣東、香港或者澳門等地，或者是在華人社區中，這句話可能是指一個常見的購物地點。