丁寧語意思

"丁寧" 一詞在中文中有幾種不同的含義,具體取決於語境。以下是幾種常見的解釋:

  1. 小心謹慎:表示做事認真仔細,不馬虎。
  2. 恭敬有禮:指對人態度恭敬,禮貌周到。
  3. 詳細周到:指說話或寫作時詳細全面,考慮周到。
  4. 緩慢穩重:形容說話或行動緩慢,但穩重可靠。

在不同的語境中,"丁寧" 可能會表達上述的一種或多種含義。例如,"他對工作總是丁寧,從不馬虎" 這裡的 "丁寧" 指的是小心謹慎。而 "她對客人非常丁寧,讓人感到賓至如歸" 這裡的 "丁寧" 則是指恭敬有禮。