Yourself的意思

"Yourself" 是一個代詞,是「你」的賓格形式,用於指代對話中的對方。在英語中,我們使用「yourself」來表示對對方的禮貌或正式的稱呼。以下是一些使用「yourself」的例子:

  1. 當詢問對方的健康或狀態時:

    • "How are you doing?" (你好嗎?)
    • "I'm fine, thank you. And yourself?" (我很好,謝謝。你呢?)
  2. 當提供幫助或服務時:

    • "Can I help you with anything?" (有什麼我可以幫你的嗎?)
    • "No, thank you. I'm okay myself." (不,謝謝。我自己沒事。)
  3. 當表達對對方的關心或感謝時:

    • "Thank you for your hard work." (感謝你的辛勤工作。)
    • "Oh, it's my pleasure. I'm just doing my job." (喔,這是我的榮幸。我只是在做我的工作。)
  4. 當對話中需要強調個人的獨立性時:

    • "I did it all by myself." (我完全是靠自己做的。)

在非正式的對話中,尤其是在朋友或家人之間,可能會使用更加口語化的表達,如 "I'm good, thanks." 或者 "I'm doing well, thanks for asking." 但 "yourself" 是一個標準的禮貌用語,適用於更正式或不太熟悉的情況。