Yoke up意思

"Yoke up" 這個短語源自農業用語,字面意思是指將兩頭牛用一個Y形木架(稱為yoke)連線起來,以便一起耕作。這個短語後來被引申為比喻意義,用來形容將兩個或更多的事物結合或聯合起來,通常是為了共同工作或達成某個目標。

在現代英語中,"yoke up" 並不常用,但它的相關辭彙 "yoke" 和 "yoked" 仍然在使用。例如,"They were yoked together in marriage."(他們被結合在一起,結為夫妻。)或者 "The two companies were yoked into one."(兩家公司合併成一家。)

如果你聽到或看到 "yoke up",它可能是在特定的語境中使用,比如在描述農業活動、歷史背景或者是在文學作品中作為一種修辭手法。在大多數情況下,人們更可能使用 "join"、"connect"、"combine" 或 "unite" 這樣的辭彙來表達結合或聯合的意思。