Without prejudice意思

"Without prejudice"是一個法律術語，它的意思是在不影響未來可能性的情況下進行溝通。這通常用於在談判或討論中，當一方想要表達某種觀點或提出某種建議，但不希望這種觀點或建議被視為最終立場，或者不希望它被用來作為對他不利的證據。

在法律檔案中，比如在和解提議或談判信件中，"without prejudice"這個短語可能會被用來表明所提出的任何內容都不能用來作為未來訴訟的證據。這允許各方在談判中更加自由地表達意見，而不必擔心這些意見會在法庭上被用來對付他們。

例如，如果一方提出一個和解提議，並註明「此提議是without prejudice的」，這意味著如果和解失敗，對方不能在隨後的法庭審理中引用這個提議作為證據，來說明此方曾經願意接受某個特定條件。

需要注意的是，"without prejudice"並不意味著信息是完全保密的，因為對方仍然可以向第三方透露這些信息。它只是意味著這些信息不能在未來的法律程式中用作證據。