With regards to意思

"With regards to" 是一個英語短語，用於表示提及或討論某事或某物的開始。它通常用於正式的信件、報告、檔案或其他書面溝通中，用來引出要討論的主題或問題。這個短語的含義相當於 "concerning"、"about" 或 "with reference to"。

例如：

• With regards to your recent inquiry, we would like to provide you with the following information. （關於您最近的詢問，我們想提供以下信息。）
• In my opinion, the committee's decision with regards to the funding allocation was not well-considered. （在我看來，委員會關於資金分配的決定考慮不周。）
• Please send us all the relevant documents with regards to the project by the end of the week. （請在本周結束前將所有與項目相關的檔案發給我們。）

在非正式的對話或電子郵件中，"with regards to" 可能會被更隨意的表達方式所取代，如 "regarding"、"about" 或 "on the subject of"。

例如：

• Regarding your request for a leave of absence, please submit a formal application to HR. （關於您提出的請假請求，請向人力資源部門提交正式申請。）
• I'm writing to you about the upcoming meeting. （我寫信是想談談即將召開的會議。）
• On the subject of the project timeline, we need to have a discussion as soon as possible. （關於項目時間表的問題，我們需要儘快討論。）

在非常正式的場合，"with regards to" 可以用來表示尊敬或禮貌，但在大多數情況下，它的用法與 "about" 或 "concerning" 相同，並不特別正式或非正式。