Will keep you posted意思

"Will keep you posted" 是一句英語短語，意思是說某人會定期給你提供最新訊息或更新信息。這句話通常用於告訴對方，在某個話題或情況有新進展的時候，你會通知他/她。簡而言之，就是說你會持續告知對方最新情況。

例如，如果你在等待一個重要的會議結果，你的同事可能會說：「我會保持聯繫，一旦有訊息，我會馬上告訴你。」這就是一個「keep you posted」的實例。

這個短語的起源可能與「post」這個詞的早期含義有關，在古代，「post」指的是驛站或郵局，人們通過這些站點傳遞信件和訊息。因此，「keep you posted」可能意味著像郵局一樣，定期給你傳送信息。