Whereas意思

"Whereas" 是一個連詞,用於連線兩個句子或分句,表示對比、轉折或原因。它通常用於正式的檔案、法律文本、政府檔案、契約、議案等,用來引出支持某項決定或行動的理由或前提。在非正式的對話或寫作中,"whereas" 並不常用,而且它的用法可能會因地區和語域的不同而有所差異。

在法律檔案中,"whereas" 通常用於引出一些已知的事實或前提條件,這些事實和條件是接下來要採取的行動或通過的決議的基礎。例如:

"Whereas, the Board of Directors has reviewed the financial performance of the company for the year ended December 31, 2022, and

"Whereas, the company has achieved its financial targets and shown significant growth in revenue and profitability,

"Now, therefore, be it resolved that the Board of Directors approves the distribution of a dividend to the shareholders."

在這個例子中,"whereas" 引導的兩個句子提供了決議(即分發股息)的理由或前提條件。

在更廣泛的語境中,"whereas" 也可以用來表示對比或轉折,類似於 "while" 或 "although" 的用法。例如:

"Whereas the team performed well in the first half of the season, they struggled in the second half."

在這個句子中,"whereas" 用於對比球隊在賽季前半段和後半段的表現。

總的來說,"whereas" 是一個正式的連詞,用於引出支持某項行動或決議的理由,或者在更廣泛的語境中用於對比或轉折。