When you say nothing at all意思

"When You Say Nothing at All" 是一首由Paul Overstreet和Don Schlitz共同創作的鄉村音樂歌曲,最初由Keith Whitley在1988年錄製並發行。這首歌后來被Alison Krauss翻唱,她的版本在1995年作為電影《諾丁山》的插曲再次流行起來。

這首歌的歌詞表達了深愛的人之間無需言語就能相互理解的感覺。它描述了即使不說話,愛人之間的情感聯繫也能如此強烈,以至於一個簡單的眼神或微笑就能傳達最深的愛意。這首歌的歌詞如下:

Cause there's a silence there that speaks so much louder than words 因為那裡有一種沉默,它比言語更能大聲說話 They're the thoughts I can't explain, they're the words I'll never find 它們是我無法解釋的想法,是我永遠找不到的詞語 And you say nothing at all 而你什麼都不說

整首歌強調了在愛情中,有時候不需要言語,因為真正的愛是通過行動和情感來表達的。這是一種普遍的感覺,很多人都能在他們的關係中找到共鳴。