When idle意思

"When idle" 這個短語在英語中通常用來描述某個動作或狀態在無事可做或沒有活動在進行時的情形。Idle 是一個形容詞，意為「空閒的」、「不工作的」或「無用的」。

例如：

1. "The computer goes into sleep mode when idle."（當電腦空閒時，它會進入睡眠模式。）
2. "The factory will start production as soon as the workers are no longer idle."（一旦工人不再閒著，工廠將開始生產。）
3. "The server is most vulnerable to attacks when idle."（伺服器在空閒時最容易受到攻擊。）

Idle 也可以用來描述人的行為，意指懶惰或不工作的。

例如：

1. "He was fired for being idle and not doing his job."（他因為懶惰和不工作而被解僱。）
2. "The children were told not to be idle and to help with the chores."（孩子們被要求不要懶惰，要幫忙做家務。）

在機械或設備方面，idle 可以指發動機或機器在沒有負載或沒有執行任何任務時的狀態。

例如：

1. "The engine idled smoothly."（發動機平穩地空轉。）
2. "The machine should be turned off when not in use to save energy; it doesn't need to idle."（在不使用時應關閉機器以節省能源，它不需要空轉。）

總之，"when idle" 這個短語用來描述在無事可做或沒有活動在進行時的狀態或動作。