What a joke意思

"What a joke!" 這個短語在英語中通常用來表達對某件事的驚訝、不屑或諷刺情緒。它的意思可以理解為:「這真是個笑話!」或者「這太荒謬了!」。這句話通常用來形容某件事或某個情況非常不真實、不可信或者非常可笑。

舉個例子: 如果有人告訴你他們昨天買了一輛新車,但是今天早上起來發現它消失了,你可能會說:「What a joke!」 表示你覺得這個情況非常不可思議或者像是一個玩笑。

這個短語的語氣可以根據說話時的語境和語氣而變化,有時候可能是友好的調侃,有時候則可能表達更強烈的負面情緒。