Weigh on意思

"Weigh on" 是一個英語短語,它的意思是指對某人或某事產生壓力、負擔或影響。這個短語通常用來描述情感、心理或精神上的負擔,而不是物理上的重量。例如:

"The stress of the job was really weighing on me."(工作的壓力真的讓我感到很沉重。)

"The thought of disappointing my parents was weighing on my mind."(想到讓父母失望,這想法一直困擾著我。)

"The guilt of what I had done was weighing heavily on me."(我所做之事的愧疚感讓我感到非常沉重。)

在這個短語中,"weigh" 是動詞,意為「稱重」或「對...有影響」,而 "on" 則是介詞,表示動作的方向或對象。

請注意,"weigh on" 不同於 "weigh in",後者是指加入討論或發表意見,尤其是在正式或重要的場合。例如:

"The expert weighed in on the debate about climate change."(這位專家在氣候變化的辯論中發表了意見。)