Waiting on意思

"Waiting on" 這個短語在英語中通常有以下幾種意思:

  1. 等待 這個短語最直接的意思就是等待某人或某事。例如:"I'm waiting on my friend to arrive."(我在等我的朋友到來。)

  2. 依賴 在這個語境中,"waiting on" 意味著某事或某物的發生依賴於另一件事或物。例如:"We're waiting on the approval from the board before we can proceed."(我們在等待董事會的批准,然後我們才能繼續。)

  3. 侍候,服務 在某些地區,特別是美國南部,"wait on" 可以指在餐廳等服務行業為顧客服務,也就是所謂的侍應生或服務員的工作。例如:"She works as a waitress, waiting on customers all day."(她是一名女服務員,整天都在為顧客服務。)

  4. 期待 這個短語也可以表示期待或期望某事發生。例如:"I'm really waiting on the new album from my favorite band."(我真的很期待我最喜歡的樂隊的最新專輯。)

請根據具體的上下文來確定 "waiting on" 在這個句子中的確切意思。