Vor意思

"Vor"是一個德語辭彙，它在德語中有著多種不同的含義和用法，具體取決於上下文。以下是一些常見的意思：

1. 前面，在...之前：

   • "Vor dem Haus" (在房子前面)
   • "Vor der Zeit" (提前)

2. 反對，對於：

   • "Vor einem Problem" (面對一個問題)
   • "Vor dem Gesetz" (根據法律)

3. 之前，以前：

   • "Vor Jahren" (幾年前)
   • "Vor meinen Augen" (在我眼前)

4. 向，朝：

   • "Vor den Bergen" (向山脈)
   • "Vor den Toren" (向城市)

5. 因為，由於：

   • "Vor dem Regen" (因為下雨)
   • "Vor dem Durst" (因為口渴)

6. 表時間，表示「到...為止」：

   • "Bis vor kurzem" (直到不久前)
   • "Vor zwei Wochen" (兩周前)

7. 表示順序，相當於「第一」：

   • "Vorletzter" (倒數第二)
   • "Vorzugsweise" (優先地)

8. 表示動作的方向，相當於「向」：

   • "Vor sich hin" (向前)
   • "Vor den Mund legen" (插嘴)

9. 表示數量，相當於「少於」：

   • "Vor zehn" (少於十)
   • "Vor einigen" (一些)

10. 表示位置，相當於「在...的外面」：

    • "Vor dem Fenster" (在窗戶的外面)
    • "Vor der Tür" (在門的外面)

"Vor"的這些含義和用法在德語中非常重要，因為它是一個非常靈活和多功能的詞，可以用於不同的語境中。了解"Vor"的這些不同含義對於學習德語的人來說是非常有幫助的。