Turn sb off意思

"Turn sb off" 這個短語在英語中通常有以下幾種意思:

  1. 關閉電源或設備:這個短語最基本的含義是「關閉」,通常用於電器或電子設備。例如,「Please turn off the lights when you leave the room.」(離開房間時請關燈。)

  2. 使某人失去興趣或欲望:在非正式的對話中,"turn off" 也可以用來形容某件事或某個人讓另一個人失去興趣或欲望。例如,「His arrogance really turns me off.」(他的傲慢真的讓我失去興趣。)

  3. 使某人感到不愉快或厭惡:同樣在非正式的對話中,"turn off" 也可以用來形容某件事或某個人讓另一個人感到不愉快或厭惡。例如,「The smell of fish turns me off.」(魚腥味讓我感到不愉快。)

  4. 性方面的不吸引:在談論性吸引時,"turn off" 可以用來形容某件事或某個人讓另一個人在性方面失去興趣。例如,「Loud noises turn me off in a romantic setting.」(在浪漫的環境中,大聲響會讓我失去性趣。)

請注意,這個短語在不同語境下的意思可能會有所不同,具體含義需要根據上下文來確定。