Tripped off意思

"Tripped off" 這個短語在英語中並不常見，但它可能意味著幾個不同的東西，具體取決於上下文。以下是一些可能的解釋：

離開，啟程：在某些情況下，"tripped off" 可以表示離開或啟程去某個地方。這可能是因為 "trip" 這個詞本身就有「旅行」或「行程」的意思。
犯錯誤，失誤：如果 "trip" 在這裡用作動詞，意思是「絆倒」或「犯錯」，那麼 "tripped off" 可能表示犯了一個錯誤或出現了失誤。
開始，啟動：在非正式的口語中，"tripped off" 可能意味著開始或啟動某件事情。這可能是因為 "trip" 有時也有「觸發」或「啟動」的意思。
迷幻藥的影響：在藥物使用的語境中，"tripped off" 可能指吸食迷幻藥（如LSD）後的影響或狀態。這裡的 "trip" 指的是迷幻藥引起的幻覺或精神狀態的變化。

請注意，這個短語並不是一個標準的英語表達，因此在不同的語境中可能有不同的含義。如果這個短語出現在特定的對話或文本中，最好是根據上下文來確定它的確切含義。