Tough day意思

"Tough day" 這個短語在英語中通常用來描述一天中經歷了很多困難、挑戰或者是不愉快的事情,讓人感到疲憊、沮喪或者壓力很大。這個短語可以用來形容工作、學習、家庭生活或者其他方面遇到的問題。

例句:

  1. I had a tough day at work today; I had to deal with several difficult clients and didn't get any of my own work done. (我今天工作很辛苦,我不得不處理幾個難纏的客戶,而且我自己的工作一點也沒完成。)
  2. After a tough day, all I wanted to do was go home and relax. (在經歷了艱難的一天後,我只想回家放鬆。)
  3. She had a tough day at school; she failed her math test and had a fight with her best friend. (她在學校度過了艱難的一天,數學考試不及格,還和最好的朋友吵架了。)

如果你想表達對某人同情的感受,你可以說:

這個短語通常用來描述一天的情況,但如果某人經歷了一段長時間的困難時期,他們可能會說「tough week」、「tough month」或者「tough time」。