Top up什麼意思

"Top up" 這個詞語在不同的情境下有不同的意思,但通常它指的是增加或補充某物的量,使其達到滿額或接近滿額。以下是幾個常見的用法:

  1. 充值:在電信領域,"top up" 指的是為手機預付卡充值,即增加話費。

  2. 填充:在日常生活中,它可以指填充某種液體或物質,比如說在飲料杯中「top up」一些飲料,使其滿起來。

  3. 補充:在超市或零售店,顧客可能會「top up」他們的日常用品,即購買一些額外的必需品。

  4. 更新:在某些情況下,"top up" 可能指的是更新或升級某項服務或產品,例如在租約到期時「top up」租期。

請注意,"top up" 這個詞語的使用可能因地區而異,尤其是在英式英語和美式英語之間。在美式英語中,這個詞語可能不如英式英語中常用。