Too legit to quit意思

"Too legit to quit" 是一句英文俚語,它的意思是某人或某物太出色、太優秀、太正宗,以至於不可能停止或放棄。這句話通常用來形容某人或某事非常出色,以至於他們或它不可能失敗或停止。

這句話可能起源於20世紀80年代或90年代的美國嘻哈文化,它是由美國說唱歌手MC Hammer的一首同名歌曲《Too Legit to Quit》(1991年)推廣開的。在這首歌中,MC Hammer用這句話來形容自己的音樂和舞蹈技巧,表示他不會停止或放棄自己的事業。

現在,這句話已經被廣泛使用,不僅在嘻哈文化中,而且在各種不同的文化和語境中。它可能被用來形容任何被認為是太出色或太正宗而不能停止或放棄的人或事。