To name a few的意思

"To name a few" 是一個英語短語,意思是「列舉幾個例子」,通常用於提到一系列事物中的幾個,而沒有列出全部。這個短語表明說話者或作者可以繼續列舉更多,但出於某種原因(如簡潔性或上下文限制),他們只提到了其中的一部分。

例如:

  1. "She's fluent in Spanish, French, and German - to name a few." (她精通西班牙語、法語和德語——僅舉幾例。)
  2. "The company has offices in New York, London, and Tokyo - to name a few." (該公司在紐約、倫敦和東京設有辦事處——僅舉幾例。)
  3. "He's read books by Shakespeare, Dickens, and Tolstoy - to name a few." (他讀過莎士比亞、狄更斯和托爾斯泰的書——僅舉幾例。)

在這個短語中,"a few" 表示的是數量不多,但也不是一個很小的數量。這個短語的使用可以給人一種這些例子只是冰山一角的感覺,暗示了還有更多未被提及的內容。