Time will tell意思

"Time will tell" 是一句英語諺語,它的意思是指隨著時間的推移,某些事情的結果或真相會自然而然地顯現出來。這句話通常用來表達一種不確定性,意味著現在可能無法確定或預測某些事情,但將來會逐漸明朗。

舉個例子,如果你對某個投資機會持觀望態度,你可能會說:「I'm not sure if it's a good investment. Time will tell.」 這句話的意思是,現在無法確定這個投資是否明智,但隨著時間的流逝,投資的成敗會逐漸顯現。

這句話也可以用來表達一種樂觀的態度,即相信即使現在情況不明朗,但將來一切都會變得清晰。例如,如果你對某個項目或計畫感到不確定,你可能會說:「We'll just have to wait and see. Time will tell.」 這句話表明你相信時間會給出答案,而不必過於擔心或急於做出決定。