Thx okay咩意思

"Thx okay咩意思" 是中文字元和英文的混合表達，其中 "Thx" 是 "Thanks" 的縮寫，意思是 "謝謝"，而 "okay" 是英文中的常見表達，意思是 "好的，可以"，最後 "咩意思" 是粵語中的表達，意思是 "什麼意思"。

所以，整個表達 "Thx okay咩意思" 的意思可能是：

• "謝謝，好的，什麼意思？"（直譯）
• "謝謝了，我明白了，還有什麼別的意思嗎？"（意譯）

這種表達方式可能是由於中英文混合使用的情況在日常生活中越來越常見，尤其是在網路交流和年輕人之間的對話中。