Third wheel意思

"Third wheel" 這個短語通常用來形容一個人在一段情侶關係中作為多餘的人存在,也就是說,當兩個人已經是情侶關係,而第三者介入時,這個第三者就可以被稱為「third wheel」。這個短語也可以用來形容任何情況下多出來的、不必要的人或物。在中文裡,這個概念可以翻譯為「電燈泡」或者「多餘的人」。