There you go是什麼意思

"There you go" 是一句常用的英語短語,它可以用來表達多種不同的意思,具體取決於語境和說話者的語氣。以下是一些可能的含義:

  1. 鼓勵或支持:當某人開始做某事或嘗試某個新事物時,"There you go" 可以用來表示鼓勵或支持。

  2. 提醒或指示:當某人忘記了某件事或需要提示時,"There you go" 可以用來提醒他們。

  3. 肯定或確認:當某人說了某件事或提出了某個觀點,而說話者同意或確認這個說法的時候,也可以使用 "There you go"。

  4. 結束對話或交易:在某些情況下,"There you go" 可以用來結束一個對話或交易,表示事情已經完成或解決。

  5. 表示某事發生了:在某些情況下,"There you go" 可以用來表示某事已經發生了,可能是有好的結果,也可能是不好的結果。

請注意,"There you go" 的語氣和上下文非常重要,因為同一個短語可以有不同的含義。