The sun always shines on tv歌詞意思

"The Sun Always Shines on TV" 是挪威合成器流行樂隊 A-ha 的歌曲,收錄在他們的 debut album "Hunting High and Low" 中,於1985年發行。這首歌在多個國家取得了巨大的成功,包括在美國Billboard Hot 100 排行榜上排名第六。

這首歌的歌詞由主唱 Morten Harket 和鍵盤手 Magne Furuholmen 共同創作,它講述了一個關於夢想和現實之間的差距的故事。歌詞中的 "TV" 並非指電視機,而是代表了一種虛幻的世界,一個比現實生活更加光明和美好的地方。

以下是部分歌詞翻譯:

The sun always shines on TV 電視上總是陽光燦爛

The actors look real enough 演員們看起來真實夠了

To lose the dream, I use the magic 為了失去夢想,我用魔法

The magic of the silver screen 銀幕的魔法

I'm lost in the rock'n'roll 我迷失在搖滾樂中

I'm high on the wire 我在電線上高飛

I'm lost in the rock'n'roll 我迷失在搖滾樂中

I'm high on the wire 我在電線上高飛

I'm lost in the rock'n'roll 我迷失在搖滾樂中

I'm high on the wire 我在電線上高飛

The sun always shines on TV 電視上總是陽光燦爛

The sun always shines on TV 電視上總是陽光燦爛

The sun always shines on TV 電視上總是陽光燦爛

The sun always shines on TV 電視上總是陽光燦爛

The song explores the idea that life in the media and on television is often portrayed as perfect and sunny, in contrast to the sometimes darker and more challenging realities of life. The lyrics suggest that people can become disillusioned with their own lives when compared to the idealized images they see on TV.

總之,這首歌表達了對媒體和電視所呈現的完美生活的渴望,以及這種對比如何讓人們對自己的現實生活感到失望。