That's too bad中文意思

"That's too bad" 是一個英文表達，直譯為中文是「那太糟糕了」或者「那太差了」。這個表達通常用來表示對某件事情的遺憾或者同情，意味著說話者對不好的訊息或者情況感到抱歉，但也沒有辦法改變。

例如：

• A: I didn't get the job I interviewed for.
• B: That's too bad. I'm sorry to hear that.

或者：

• A: It looks like it's going to rain on our picnic day.
• B: Oh, that's too bad. Maybe we can reschedule.

這種表達在英語中比較常見，用來安慰對方或者表達對某件事情的不滿或者失望。