Thank goodness的意思

"Thank goodness" 是一句英語表達,意思是表達感激或慶幸某件事情沒有變得更糟。這句話通常用來表達對某種情況的滿意或對某個結果的慶幸。它類似於 "Thank God" 或 "Thank heavens",但更加中性,不涉及特定的宗教信仰。

例如:

  1. 情景:你的朋友在一場嚴重的車禍中倖存下來,雖然受了傷,但並沒有生命危險。 你說:"Thank goodness he's alive and will be okay."

  2. 情景:你在最後一刻找到了丟失的重要檔案。 你說:"Thank goodness, I found it before the meeting."

  3. 情景:你擔心天氣會下雨,影響戶外活動,但最終天氣晴朗。 你說:"Thank goodness the weather held up for the picnic."

這句話的使用非常普遍,可以用來表達各種程度的慶幸和感激。