Tendered意思

"Tendered" 這個辭彙源自於拉丁語 "tendre"，意為「提供、提交」。在不同的語境中，它可以有多種含義，但通常都與提供、提交、交付或試圖做某事有關。以下是一些常見的用法：

  1. 商業和金融：在商業和金融領域，"tendered" 通常指提供報價、支付或提交契約。例如，"The company tendered a bid for the construction project."（該公司為這個建築項目提供了報價。）

  2. 法律：在法律領域，"tendered" 可以指在法庭上提供證據或證人。例如，"The prosecution tendered several pieces of evidence."（檢方提供了幾件證據。）

  3. 交通：在交通領域，"tendered" 可以指公車或計程車司機要求乘客支付車費。例如，"The bus driver asked for the correct fare to be tendered before the journey."（公車司機要求乘客在上車前支付正確的車費。）

  4. 日常用語：在日常用語中，"tendered" 可以指試圖做某事或提供幫助。例如，"I tendered my resignation, but they asked me to stay."（我提出了辭職，但他們要求我留下來。）

請注意，"tendered" 是過去分詞，通常用於描述已經完成的行為。如果是指示或建議某人提供或提交某物，你可能需要使用動詞 "to tender"。例如，"The committee has decided to tender the contract to the lowest bidder."（委員會已經決定將契約提交給出價最低的投標人。）