Telop意思
"Telop" 這個辭彙源自日語，是「テロポ」的片假名表示，意為「文字放送」或「文字演出」。在日語中，它通常指的是在電視、舞台、演唱會、體育賽事等現場活動中使用的滾動式電子字幕，用於顯示文字信息，如節目名稱、歌手介紹、歌詞、比賽得分、公告通知等。
在不同的語境中，"telop" 可能有以下幾種意思：
- 電視字幕：在電視節目中，用於顯示對話、歌詞、注釋等文字內容。
- 舞台字幕：在劇場或演唱會中，用於顯示歌詞、演員介紹、劇情介紹等。
- 體育賽事字幕：在體育比賽中，用於顯示比分、選手信息、比賽狀態等。
- 廣告字幕：在廣告中，用於顯示產品信息、促銷活動等。
在英語中，"telop" 並不是一個常用的辭彙，但在一些特定的行業或領域，尤其是在涉及到國際交流的場合，可能會使用這個辭彙來指代上述的文字顯示設備或服務。不過，更通用的英文表達可能是 "caption"（字幕）或 "scoreboard"（記分牌）。